Page 1 of 1

Unicode in PHP/HTML

Posted: Wed Feb 28, 2007 4:49 am
by Echilon
I have a PHP script that uses MySQL to store entries. At the moment, the whole script is in English, but I've just sorted out a translation into Simplified Chinese. I know Chinese uses unicode, but I have absolutely no experience with working with it. At present, I'm using:

Code: Select all

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252" />

in the head of the outputted HTML, could I just change this to

Code: Select all

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
and have the English and Chinese versions work alongside each other, or would I need to change the output depending on the language selected? I'm also not sure about PHP and Chinese. All the language strings are defined as constants using

Code: Select all

define("CONSTANTNAME","Some text in English");
so would I be able to just copy and paste the Chinese translations in place of the English text, or would I need to do something extra? I'm using Verdana as the font face at the minute, but does it even support Chinese? I've noticed when I open the file the translator sent back with notepad, it displays fine, but when I open it with Context (http://context.cx), it displays as jibberish.

I'm really looking for some insight from someone who knows a bit more about this.

Thanks

Posted: Wed Feb 28, 2007 8:02 am
by feyd
You may need to do more than simply a <meta> tag. Specifically, you may need to add header() calls to specify character encoding form and various other settings. Lastly, you'll simply need to try it and see if it works.