first of all, thank you for this wonderful library
I'm trying to send email written in Greek. The text is converted to UTF-8, and Swift sends it away without any problems. However, Hotmail ( and some other mailers ) display gibberish - in the case of Hotmail, switching to UTF-8 manually partially corrects the problem ( some characters are replaced with question marks ), but clicking on the part link correctly displays the message... what gives ?
Some specifics:
1. The email source code, as received by Hotmail :
Code: Select all
X-Message-Status: n:0
X-SID-PRA: myserver@mycompany.gr
X-Message-Info: txF49lGdW41c15PANX/PkPveWkASMyApdpYwsQiv5A4=
Received: from mycompany.gr ([xxx.xxx.xxx.xxx]) by bay0-mc9-f10.bay0.hotmail.com with Microsoft SMTPSVC(6.0.3790.2444);
Mon, 4 Dec 2006 07:28:56 -0800
Received: from webserver (localhost [127.0.0.1])
by webserver.mycompany.gr (Postfix) with ESMTP id CCBCE798064
for <cybernga@hotmail.com>; Mon, 4 Dec 2006 17:28:44 +0200 (EET)
To: cybernga@hotmail.com
From: myserver@mycompany.gr
Reply-To: <myserver@mycompany.gr>
Subject: Contact Form GR
Date: Mon, 04 Dec 2006 17:28:44 +0200
X-Mailer: Swift 2.1.17 by Chris Corbyn
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
boundary="_=_swift-31183962345743eaccb79e8.18221678"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Message-Id: <20061204152844.CCBCE798064@webserver.mycompany>
Return-Path: myserver@mycompany.gr
X-OriginalArrivalTime: 04 Dec 2006 15:28:57.0421 (UTC) FILETIME=[EA367FD0:01C717B8]
This part of the E-mail should never be seen. If
you are reading this, consider upgrading your e-mail
client to a MIME-compatible client.
--_=_swift-31183962345743eaccb79e8.18221678
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
ΦΟΡΜΑ ΕΠΙΚΟΙÎ